Une femme de 20 ans a obtenu un ordre de deux ans et une amende de 2 000 $ pour avoir été dans une voiture volée lors d'une poursuite à grande vitesse, affirmant qu'elle essayait d'atteindre les funérailles de son partenaire. A 20-year-old woman got a two-year community order and $2,000 fine for being in a stolen car during a high-speed chase, claiming she was trying to reach her partner’s funeral.

Une femme de 20 ans de Bathurst, Lilly Cowan, a reçu une ordonnance de correction communautaire de deux ans et une amende de 2 000 $ après avoir été passager dans une Toyota Landcruiser volée lors d'une poursuite policière le 6 juin 2025. A 20-year-old Bathurst woman, Lilly Cowan, received a two-year community correction order and a $2,000 fine after being a passenger in a stolen Toyota Landcruiser during a police pursuit on June 6, 2025. Le véhicule, qui aurait été volé dans une entreprise locale, a été suivi et a mené à une poursuite à grande vitesse impliquant des tactiques dangereuses de conduite et d'évasion. The vehicle, reported stolen from a local business, was tracked and led to a high-speed chase involving dangerous driving and evasion tactics. Cowan, qui a affirmé qu'elle essayait d'atteindre l'enterrement de son partenaire après avoir manqué le transport, a déclaré qu'elle ne savait pas que la voiture avait été volée. Cowan, who claimed she was trying to reach her partner’s funeral after missing transport, said she didn’t know the car was stolen. Elle pleurait les décès récents de son père et de son partenaire, qui sont morts dans un accident alors qu'ils étaient en route pour la récupérer. She was grieving the recent deaths of her father and partner, who died in a crash while en route to pick her up. Bien qu'elle ait des antécédents criminels et un risque moyen à élevé de récidive, la juge Gemma Slack-Smith a reconnu sa détresse émotionnelle et a ordonné l'ordonnance de correction communautaire, l'exhortant à accéder aux services de soutien. Though she had a prior criminal history and a medium to high risk of reoffending, Magistrate Gemma Slack-Smith acknowledged her emotional distress and ordered the community correction order, urging her to access support services.