La crise du logement en Californie oblige les résidents à dépenser plus de la moitié de leur revenu pour le logement, chasser les gens et aggraver le phénomène des sans-abri. California's housing crisis forces residents to spend over half income on housing, driving out people and worsening homelessness.

Les prix des logements en hausse partout en Californie imposent d'énormes contraintes financières aux résidents, et de nombreuses familles dépensent plus de la moitié de leur revenu en loyer ou en hypothèques. Skyrocketing housing prices across California are placing immense financial strain on residents, with many families spending over half their income on rent or mortgages. Cette crise de l'abordabilité pousse les gens à quitter l'État, exacerbant la pénurie de main-d'œuvre et augmentant le sans-abri. This affordability crisis is driving people out of the state, exacerbating workforce shortages and increasing homelessness. Malgré les nouveaux efforts de construction de logements, l'offre reste bien en deçà de la demande et les obstacles réglementaires continuent de ralentir le développement. Despite new housing construction efforts, supply remains far below demand, and regulatory hurdles continue to slow development. La situation est particulièrement grave dans les grandes zones urbaines comme San Francisco, Los Angeles et San Diego, où les prix médians des logements dépassent de loin les moyennes nationales. The situation is particularly acute in major urban areas like San Francisco, Los Angeles, and San Diego, where median home prices far exceed national averages.