Le Canada envisage d'acheter des sous-marins de Corée du Sud et d'Allemagne pour remplacer l'ancienne flotte, en pesant pour et contre. Canada considers buying subs from South Korea and Germany to replace old fleet, weighing pros and cons.

Selon un commandant de la marine, le Canada peut acheter des sous-marins de Corée du Sud à Hanwha et en Allemagne à ThyssenKrupp Marine Systems pour remplacer ses quatre sous-marins de classe Victoria vieillissants. Canada may purchase submarines from both South Korea’s Hanwha and Germany’s ThyssenKrupp Marine Systems to replace its four aging Victoria-class submarines, according to a navy commander. Bien qu'une flotte à deux sources puisse offrir des avantages stratégiques, les experts l'avertent qu'elle pourrait compliquer l'entretien, la formation et les chaînes d'approvisionnement et réduire les avantages industriels nationaux. While a dual-sourced fleet could offer strategic advantages, experts warn it may complicate maintenance, training, and supply chains, and reduce domestic industrial benefits. Un seul fournisseur simplifierait ses opérations au moyen de pièces et de systèmes uniformes, mais la décision finale incombe au gouvernement fédéral alors que le Canada s'efforce de respecter la date limite de départ à la retraite de 2035. A single supplier would simplify operations through uniform parts and systems, but the final decision rests with the federal government as Canada works to meet its 2035 retirement deadline. Le processus d'approvisionnement se poursuit dans le contexte de la pression exercée pour moderniser la flotte de sous-marins. The procurement process continues amid pressure to modernize the submarine fleet.