Le panneau Chrysler-Plymouth Tower de 1949 à Bristow, en Oklahoma, est en cours de restauration et de déménagement le long de la route 66, dont l'achèvement est prévu au début de 2026. The 1949 Chrysler-Plymouth Tower sign in Bristow, Oklahoma, is being restored and relocated along Route 66, with completion expected by early 2026.

Le panneau Chrysler-Plymouth Tower de 1949 à Bristow, en Oklahoma, a été démonté pour être restauré et relocalisé le long de la Route 66. The 1949 Chrysler-Plymouth Tower sign in Bristow, Oklahoma, has been dismantled for restoration and relocation along Route 66. Les ouvriers ont utilisé une grue pour retirer soigneusement les lettres et la structure de l'enseigne, qui sont en cours de rénovation et de rééclairage au néon. Workers used a crane to carefully remove the sign’s letters and structure, which are being refurbished and relit with neon. Financé par l'État et dirigé par la société historique locale, le projet vise à restaurer le monument de 102 pieds et à le réunir à une nouvelle place à environ trois blocs de son site original. Funded by the state and led by the local historical society, the project aims to restore the 102-foot landmark and reassemble it at a new plaza about three blocks from its original site. Le panneau est attendu au début de 2026, ce qui devrait préserver son héritage et améliorer la visibilité le long de la route historique. The completed sign is expected by early 2026, preserving its legacy and improving visibility along the historic highway.