Les scientifiques mettent en garde contre le fait que l'expansion des combustibles fossiles et la déforestation ne permettront pas aux écosystèmes de se rétablir. Failure to halt fossil fuel expansion and deforestation will prevent ecosystems from recovering, scientists warn.

Un nouveau rapport met en garde contre le fait que les écosystèmes naturels ne peuvent se remettre des dommages environnementaux si les gouvernements poursuivent des politiques qui soutiennent des pratiques nuisibles comme l'expansion des combustibles fossiles et la déforestation. A new report warns that natural ecosystems cannot recover from environmental damage if governments continue policies that support harmful practices like fossil fuel expansion and deforestation. Les scientifiques soulignent que si la nature a une résilience, la dégradation continue de l'homme sape les efforts de restauration. Scientists stress that while nature has resilience, ongoing human-driven degradation undermines restoration efforts. L'étude appelle à des changements de politique immédiats pour s'aligner sur les limites écologiques et protéger la biodiversité. The study calls for immediate policy changes to align with ecological limits and protect biodiversity. Sans changements systémiques, même des objectifs ambitieux de conservation peuvent échouer. Without systemic shifts, even ambitious conservation goals may fail.