Quatre résidents du Québec accusés de vol à main armée à Toronto au magasin Brookdale; aucune blessure, enquête en cours. Four Quebec residents charged in Toronto armed robbery at Brookdale store; no injuries, investigation ongoing.

Quatre personnes du Québec ont été accusées de vol à main armée dans un magasin Brookdale, rue Bloor Est, à Toronto. Four people from Quebec have been charged in connection with an armed robbery at a Brookdale store on Bloor Street East in Toronto. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur les suspects, les armes utilisées ou les articles volés, mais ont confirmé l'incident impliquant une arme à feu et aucune blessure n'a été commise. Authorities have not disclosed details about the suspects, weapons used, or stolen items, but confirmed the incident involved a firearm and no injuries occurred. La police provinciale de l'Ontario et le Service de police de Toronto enquêtent conjointement, et l'affaire est toujours en cours. The Ontario Provincial Police and Toronto Police Service are jointly investigating, with the case still active. Les fonctionnaires exhortent le public à éviter la spéculation. Officials are urging the public to avoid speculation.