Un homme à Reading, en Angleterre, est recherché pour s'être exposé et avoir uriner sur une route après avoir quitté un bus le 18 septembre. A man in Reading, England, is wanted for allegedly exposing himself and urinating on a roadside after leaving a bus on Sept. 18.

Un homme d'une cinquantaine d'années est recherché par la police de Thames Valley après s'être prétendument exposé et avoir uriné sur le bord d'une route à Reading, en Angleterre, après sa sortie d'un bus Aqua 28 à l'arrêt Playhatch Garden Centre le 18 septembre vers 8h40. A man in his late 50s is wanted by Thames Valley Police after allegedly exposing himself and urinating on a roadside in Reading, England, following his exit from an Aqua 28 bus at the Playhatch Garden Centre stop on September 18 around 8:40 a.m. Les témoins disent qu'il chantait et parlait fort dans le bus avant de se déguiser. Witnesses say he was singing and speaking loudly on the bus before removing his clothes. Il est décrit comme blanc avec des cheveux gris, éclaircissants, portant des bas de jogging bleus, des baskets coulissantes et un sac transversal. He is described as white with grey, thinning hair, wearing blue jogging bottoms, slide-on trainers, and a cross-body bag. La police demande à toute personne ayant des informations de les contacter via 101, leur site Web en utilisant la référence 43250477159, ou les Crimestoppers anonymement au 0800 555 111. Police are asking anyone with information to contact them via 101, their website using reference 43250477159, or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111. Les autorités soulignent que l'exposition indécente est prise au sérieux et exhortent le public à appeler 999 s'il en est témoin. Authorities stress that indecent exposure is taken seriously and urge the public to call 999 if they witness such behavior.