Les procureurs du Manitoba exigent des réformes de l'audience de libération sous caution afin de réduire la charge de travail et d'améliorer l'efficacité. Manitoba prosecutors demand bail hearing reforms to reduce workload and improve efficiency.

Les procureurs de la Couronne du Manitoba exhortent le gouvernement provincial à réformer les procédures d'audience en matière de libération sous caution, en citant des charges de travail excessives et des inefficacités lorsqu'ils examinent de nombreuses affaires qui ne sont jamais jugées. Manitoba Crown attorneys are urging the provincial government to reform bail hearing procedures, citing excessive workloads and inefficiencies from reviewing numerous cases that never go to trial. L'Association des procureurs de la Couronne du Manitoba demande une règle exigeant au moins un jour un avis pour les audiences contestées de libération sous caution, ce qui permettrait aux procureurs de se concentrer sur des cas plus pertinents et d'améliorer l'efficacité. The Manitoba Association of Crown Attorneys is calling for a rule requiring at least one day’s notice for contested bail hearings, which would allow prosecutors to focus on more relevant cases and improve efficiency. Ils soutiennent que ce changement alignerait les pratiques du Manitoba sur celles d'autres provinces et atténuerait les pressions exercées sur le système de justice. They argue this change would align Manitoba’s practices with other provinces and ease strain on the justice system. La pression s'exerce alors que la charge de travail et l'efficacité des procureurs de la Couronne suscitent de plus en plus de préoccupations. The push comes amid growing concerns about the workload and effectiveness of Crown attorneys. Le rapport a été publié le 22 septembre 2025. The report was published on September 22, 2025.