Ryan Routh, accusé d'avoir essayé d'assassiner Trump sur un terrain de golf en Floride, a terminé son procès auto-représenté sans témoigner. Ryan Routh, accused of trying to assassinate Trump at a Florida golf course, ended his self-represented trial without testifying.

Ryan Routh, accusé d'avoir tenté d'assassiner Donald Trump sur un terrain de golf en Floride en septembre 2024, a conclu sa défense auto-représentée sans témoigner. Ryan Routh, accused of attempting to assassinate Donald Trump at a Florida golf course in September 2024, has concluded his self-represented defense without testifying. Représentant lui-même au procès fédéral, Routh interrogea un expert en armes à feu et deux témoins de caractère, mettant l'accent sur les problèmes mécaniques avec le fusil et se décrivant comme pacifique. Representing himself in federal trial, Routh questioned a firearms expert and two character witnesses, emphasizing mechanical issues with the rifle and portraying himself as peaceful. Le juge Aileen Cannon a interrompu à plusieurs reprises son interrogatoire, demandant instamment que les éléments de preuve soient respectés. Judge Aileen Cannon repeatedly interrupted his questioning, urging adherence to evidence. Les procureurs ont déposé pendant sept jours de 38 témoins, dont un agent des services secrets qui a vu Routh viser un fusil avant l'arrivée de Trump. Prosecutors presented seven days of testimony from 38 witnesses, including a Secret Service agent who saw Routh aiming a rifle before Trump arrived. Routh est accusé par le gouvernement fédéral de tentative d'assassinat d'un candidat à la présidence, d'agression d'un officier fédéral et de violations d'armes à feu, ainsi que d'accusations distinctes de l'État. Routh faces federal charges of attempting to assassinate a major presidential candidate, assaulting a federal officer, and firearm violations, along with separate state charges. Les arguments de clôture sont présentés pour mardi, et les délibérations du jury doivent suivre. Closing arguments are set for Tuesday, with jury deliberations to follow.