Le programme de collecte des ordures de Schenectady a réduit les déchets de 9% et a rapporté 17 000 $, mais les préoccupations d'équité augmentent avec les prises gratuites illimitées pour les gros utilisateurs. Schenectady’s trash sticker program cut waste 9% and earned $17K, but fairness concerns grow over unlimited free pickups for heavy users.

Le programme de stickers pour ordures de Schenectady a réduit les déchets de 9 % et a rapporté plus de 17 000 $ en six mois, mais les préoccupations se multiplient par rapport à l'équité, car les résidents peuvent disposer de grandes quantités de déchets — jusqu'à 40 ou 50 sacs par semaine — sans frais supplémentaires, en transférant les coûts à ceux qui produisent moins de déchets. Schenectady’s new trash sticker program has cut waste by 9% and brought in over $17,000 in six months, but concerns grow over fairness, as residents can dispose of large amounts of trash—up to 40 or 50 bags weekly—without extra fees, shifting costs to those who produce less waste. Les fonctionnaires sont invités à fixer des limites aux prises en charge gratuites et à introduire des frais échelonnés en fonction de l'utilisation, avec la contribution du public nécessaire pour créer un système juste et durable qui garantisse l'équité des coûts. Officials are urged to set limits on free pickups and introduce tiered fees based on usage, with public input needed to create a fair and sustainable system that ensures cost equity.