Une deuxième autopsie sera effectuée sur le chanteur Zubeen Garg en Inde, alors que le public le demande et le soupçonne de jouer un jeu déloyal, après une autopsie initiale à Singapour. A second autopsy will be conducted on singer Zubeen Garg in India amid public demand and suspicion of foul play, following an initial autopsy in Singapore.

Un deuxième post mortem du chanteur Zubeen Garg , sera conduit mardi matin à l'hôpital de Guwahati Medical College, Assam, après demande publique et consentement de la famille, malgré une autopsie préalable à Singapour. A second post-mortem of singer Zubeen Garg’s body will be conducted Tuesday morning at Guwahati Medical College Hospital, Assam, following public demand and family consent, despite a prior autopsy in Singapore. La procédure, impliquant des médecins AIIMS, vise à assurer la transparence dans le contexte des préoccupations persistantes concernant sa mort noyée. The procedure, involving AIIMS doctors, aims to ensure transparency amid ongoing concerns over his drowning death. Les rites finaux de Garg's auront lieu avec les honneurs de l'État, y compris un salut de pistolet et une escorte de police, après l'examen. Garg’s final rites will be held with full state honors, including a gun salute and police escort, after the examination. La procession de crémation, reportée à 9 h 30, sera diffusée en direct en raison de l'intérêt public élevé. The cremation procession, delayed to 9:30 a.m., will be live-streamed due to high public interest. Le deuil d'État a été déclaré, avec fermetures dans les établissements d'enseignement et les bureaux du gouvernement. State mourning has been declared, with closures in educational institutions and government offices. Les autorités enquêtent sur les allégations de mauvais traitements, y compris les nouvelles plaintes de la police, et prévoient de demander des informations supplémentaires à Singapour. Authorities are investigating allegations of foul play, including new police complaints, and plan to seek further information from Singapore.