Les États-Unis limitent les diplomates iraniens de New York à acheter des biens de luxe ou des membres de gros sans autorisation. U.S. restricts Iranian U.N. diplomats in NY from buying luxury goods or wholesale memberships without approval.

Les États-Unis ont empêché les diplomates iraniens de New York de faire leurs achats dans des clubs de gros comme Costco ou d'acheter des articles de luxe sans l'approbation préalable du Département d'État, ce qui a pris effet immédiatement et de façon permanente pour les représentants des États-Unis. The U.S. has restricted Iranian diplomats in New York from shopping at wholesale clubs like Costco or buying luxury goods without prior State Department approval, a move effective immediately and permanently for U.N. representatives. La politique, qui vise uniquement l'Iran, exige l'autorisation de membres de gros et d'achats d'articles de grande valeur tels que les montres, les bijoux, les véhicules de plus de 60 000 $, l'alcool, le tabac et les parfums, invoquant des préoccupations au sujet de l'iniquité au milieu des difficultés économiques de l'Iran. The policy, targeting only Iran, requires permission for wholesale memberships and purchases of high-value items such as watches, jewelry, vehicles over $60,000, alcohol, tobacco, and perfumes, citing concerns over inequity amid Iran’s economic hardships. Cette règle, annoncée par le Bureau des missions étrangères du Département d'État et publiée dans le Registre fédéral, s'inscrit dans le cadre de restrictions diplomatiques plus larges, notamment le refus de visa pour les dirigeants palestiniens, et reflète les efforts déployés par les États-Unis pour limiter les privilèges perçus des fonctionnaires iraniens. The rule, announced by the State Department’s Office of Foreign Missions and published in the Federal Register, is part of broader diplomatic restrictions, including visa denials for Palestinian leaders, and reflects ongoing U.S. efforts to limit perceived privileges for Iranian officials.