L'attaque du ransomware de l'aéroport de Berlin perturbe les vols européens; la reprise attendue en jours. Berlin Airport's ransomware attack disrupts European flights; recovery expected in days.

L'aéroport de Berlin Brandenburg est confronté à des perturbations continues après une cyberattaque ransomware qui a perturbé les systèmes d'enregistrement et de bagages, affectant des vols à travers l'Europe, y compris Londres Heathrow, Bruxelles et Dublin. Berlin Brandenburg Airport faces ongoing disruptions after a ransomware cyberattack disrupted check-in and baggage systems, affecting flights across Europe including London Heathrow, Brussels, and Dublin. L'attaque, liée au fournisseur de logiciels Collins Aerospace, a causé des retards et des annulations généralisés, et la récupération devrait prendre plusieurs jours. The attack, linked to software provider Collins Aerospace, has caused widespread delays and cancellations, with recovery expected to take several more days. Les passagers sont invités à vérifier l'état des vols auprès des compagnies aériennes, car le traitement manuel se poursuit et toute la fonctionnalité reste incertaine. Passengers are advised to check flight statuses with airlines, as manual processing continues and full functionality remains uncertain. L'incident met en lumière les vulnérabilités des systèmes de logiciels aériens partagés. The incident highlights vulnerabilities in shared aviation software systems.