Le Canada promet 60 millions de dollars canadiens à Haïti pour la sécurité, avec des fonds liés à l'approbation des Nations Unies. Canada pledges C$60M to Haiti for security, with funds tied to UN approval.

Le Canada a promis une aide de 60 millions de dollars canadiens pour soutenir la stabilité en Haïti, 40 millions de dollars canadiens pour une mission multinationale de sécurité et 20 millions de dollars canadiens pour une initiative régionale de sécurité maritime visant à lutter contre la criminalité transnationale. Canada has pledged C$60 million in aid to support stability in Haiti, with C$40 million for a multinational security mission and C$20 million for a regional maritime security initiative to combat transnational crime. Le financement, annoncé par la ministre des Affaires étrangères Anita Anand à l'Assemblée générale des Nations Unies, vise à lutter contre l'escalade de la violence, le contrôle des gangs à Port-au-Prince et les déplacements massifs. The funding, announced by Foreign Minister Anita Anand at the UN General Assembly, aims to address escalating violence, gang control in Port-au-Prince, and widespread displacement. La plus grande partie est subordonnée à l'approbation par le Conseil de sécurité des Nations Unies d'une résolution conduite par les États-Unis sur Haïti. The largest portion is contingent on UN Security Council approval of a U.S.-led Haiti resolution. L'aide reflète l'engagement continu du Canada en faveur de la sécurité, de la coopération régionale et du soutien humanitaire au milieu de la crise qui s'aggrave en Haïti. The aid reflects Canada’s ongoing commitment to security, regional cooperation, and humanitarian support amid Haiti’s deepening crisis.