La première naissance de singe titi cuivré au zoo de Chester marque une étape importante pour la conservation du primate rare. Chester Zoo's first coppery titi monkey birth marks a milestone for the rare primate's conservation.

Chester Zoo a accueilli le premier singe titi cuivré né dans son histoire de 94 ans, une étape importante pour le primate sud-américain rare. Chester Zoo has welcomed the first coppery titi monkey born in its 94-year history, a milestone for the rare South American primate. Le petit enfant, de la taille d'une balle de golf, a été vu s'accrocher aux parents Scout et Ned, qui sont arrivés en mars et font partie d'un programme international d'élevage de conservation. The tiny infant, about the size of a golf ball, was seen clinging to parents Scout and Ned, who arrived in March and are part of an international conservation breeding program. Connus pour leur fourrure rouge, leurs queues buissonneuses et leurs liens de couple forts, les singes titi cuivrés sont menacés par la déforestation, la chasse et le commerce illégal. Known for their red fur, bushy tails, and strong pair bonds, coppery titi monkeys face threats from deforestation, hunting, and illegal trade. Le bébé, qui devrait commencer à explorer de façon indépendante en quelques semaines, aura bientôt son sexe déterminé et un nom choisi. The baby, expected to begin exploring independently in weeks, will soon have its sex determined and a name chosen. La naissance souligne le rôle vital de la reproduction captive dans la protection des espèces menacées et le soutien de leur survie dans la nature. The birth highlights the vital role of captive breeding in protecting endangered species and supporting their survival in the wild.