Un détenu géorgien a été condamné à 80 ans pour avoir envoyé des bombes à l'Alaska et à D.C. pour protester contre les conditions de détention. A Georgia inmate was sentenced to 80 years for mailing bombs to Alaska and D.C. to protest prison conditions.

Un détenu géorgien, David Dwayne Cassady, 57 ans, a été condamné à 80 ans de prison fédérale pour avoir construit et envoyé deux bombes fonctionnelles d'une prison d'État à un tribunal fédéral à Anchorage, en Alaska, et au ministère de la Justice des États-Unis à Washington, D.C. A Georgia inmate, David Dwayne Cassady, 57, was sentenced to 80 years in federal prison for building and mailing two functional bombs from a state prison to a federal courthouse in Anchorage, Alaska, and the U.S. Department of Justice in Washington, D.C. Les dispositifs étaient destinés à inciter à la peur et à se venger des conditions de détention. The devices were intended to incite fear and retaliate against prison conditions. Cassady, qui est transgenre et qui est maintenant par Lena Noel Summerlin, a plaidé coupable à deux chefs d'accusation de tentative d'utilisation malveillante de matières explosives. Cassady, who is transgender and now goes by Lena Noel Summerlin, pleaded guilty to two counts of attempted malicious use of explosive materials. Sa défense a cité comme facteurs contributifs la détresse mentale, l'anxiété et la dysphorie sexuelle. His defense cited severe mental distress, anxiety, and gender dysphoria as contributing factors. Les procureurs fédéraux et les forces de l'ordre ont souligné le danger que représentaient les travailleurs postaux et le public. Federal prosecutors and law enforcement emphasized the danger posed to postal workers and the public. L'affaire a impliqué plusieurs organismes et met en évidence les risques de contrebande et de violence dans les établissements correctionnels. The case involved multiple agencies and highlights risks of contraband and violence in correctional facilities.