Áine Lawlor et Mary Wilson signent le Morning Ireland de RTE, ce qui se termine respectivement par 36 et 31 années de service. Áine Lawlor and Mary Wilson sign off from RTE's Morning Ireland, ending 36 and 31 years of service respectively.

L'émission Morning Ireland de RTE Radio 1 met un terme à une ère alors que les présentatrices Áine Lawlor et Mary Wilson se séparent pour la dernière fois le 24 septembre 2025. RTE Radio 1’s Morning Ireland is ending an era as presenters Áine Lawlor and Mary Wilson sign off for the final time on September 24, 2025. Wilson, qui a rejoint RTE en 1990, prend sa retraite après 36 ans, ayant occupé de multiples rôles, dont celui de journaliste, de correspondant, de rédacteur en chef et de présentateur, et qui a gagné des prix comme le Journaliste du millénaire de l'année et l'intronisation au Temple de la renommée des prix de la radio de l'IMRO. Wilson, who joined RTE in 1990, is retiring after 36 years, having served in multiple roles including reporter, correspondent, editor, and presenter, earning accolades such as Millennium Journalist of the Year and induction into the IMRO Radio Awards Hall of Fame. Elle est retournée en Irlande du matin en 2020 après avoir dirigé Drivetime pendant 14 ans. She returned to Morning Ireland in 2020 after leading Drivetime for 14 years. Lawlor, qui a commencé à RTE en 1984, est un personnage central de l'Irlande du matin depuis 1995. Lawlor, who began at RTE in 1984, has been a central figure on Morning Ireland since 1995. Tous deux sont célébrés pour leur professionnalisme et leur dévouement au journalisme, avec leurs départs marquant la fin d'un chapitre important pour le programme phare d'actualités du matin de l'Irlande. Both are celebrated for their professionalism and dedication to journalism, with their departures marking the close of a significant chapter for Ireland’s flagship morning news program.