L'Iran et la Russie signeront un accord pour huit centrales nucléaires, visant à 20 GW d'ici 2040, comme l'annonce de l'échéance de l'ONU. Iran and Russia to sign deal for eight nuclear plants, aiming for 20 GW by 2040, as U.N. deadline looms.

Le chef du groupe nucléaire iranien Mohammad Eslami est arrivé à Moscou pour des pourparlers, où l'Iran et la Russie sont tenus de signer des accords pour la construction de huit centrales nucléaires, visant à 20 GW de capacité d'ici 2040, avec quatre réacteurs à installer sur le site de Bushehr. Iran’s nuclear chief Mohammad Eslami arrived in Moscow for talks, where Iran and Russia are set to sign agreements to build eight nuclear power plants, aiming for 20 GW of capacity by 2040, with four reactors to be located at the Bushehr site. Le projet, qui fait partie d'un partenariat de longue date, vise à remédier aux pénuries d'électricité en Iran et à élargir son programme d'énergie nucléaire pacifique. The project, part of a long-standing partnership, seeks to address Iran’s electricity shortages and expand its peaceful nuclear energy program. Cette décision intervient dans les délibérations du Conseil de sécurité de l'ONU sur la réimposition des sanctions, suite à une résolution qui n'a pas été adoptée pour les lever définitivement, la Russie et la Chine s'opposant à la poussée européenne. The move comes amid U.N. Security Council deliberations on reimposing sanctions, following a failed resolution to permanently lift them, with Russia and China opposing the European push. L'Iran insiste sur le fait que son programme nucléaire est destiné à des fins civiles, nie la recherche d'armes et exige que les inspecteurs de l'AIEA et les négociations avec les États-Unis soient rétablis comme conditions pour lever les sanctions. Iran insists its nuclear program is for civilian use, denies seeking weapons, and demands restored access to IAEA inspectors and negotiations with the U.S. as conditions for lifting sanctions. Une décision doit être prise d'ici le 27 septembre, ou les sanctions existantes reprendront automatiquement. A decision must be reached by September 27, or existing sanctions will automatically resume.