L'Irlande a enregistré une augmentation de 17 % des infractions sexuelles au deuxième trimestre de 2025, avec des tendances mitigées dans d'autres infractions. Ireland saw a 17% rise in sexual offences in Q2 2025, with mixed trends in other crimes.

Les données sur la criminalité du Central Statistics Office d'Irlande pour le deuxième trimestre 2025 indiquent une augmentation de 17 % du nombre d'infractions sexuelles pour atteindre 3 881 cas, ainsi que 4 % d'agressions, de menaces de meurtre et d'infractions liées aux armes, et 6 % d'infractions d'ordre public. Crime data from Ireland's Central Statistics Office for Q2 2025 shows a 17% rise in sexual offences to 3,881 cases, along with 4% increases in assaults, threats to murder, and weapons offences, and a 6% rise in public order offences. Cependant, les homicides et les crimes connexes ont chuté de 42 %, les enlèvements ont diminué de 16 % et les vols, les extorsions et les détournements de fonds de 14 %, surtout dans le sud et l'est. However, homicide and related crimes dropped 42%, kidnapping fell 16%, and robbery, extortion, and hijacking declined 14%, especially in the south and east. Les infractions de cambriolage et de fraude ont également diminué de 7 % et de 6 % respectivement, tandis que les infractions contre les systèmes de justice et de gouvernement ont diminué de 6 %. Burglary and fraud offences also decreased by 7% and 6% respectively, while crimes against government and justice systems fell 6%. Le tableau général reflète des tendances mitigées selon les différentes catégories de criminalité. The overall picture reflects mixed trends across different crime categories.