Un juge a permis de témoigner dans le procès du soldat F au sujet d'un meurtre en Irlande du Nord en 1971. A judge allowed key testimony in the trial of Soldier F over a 1971 Northern Ireland killing.

Un juge a statué que des preuves «décisives» pouvaient être admises dans le procès du soldat F, un ancien soldat britannique accusé dans un incident survenu en 1971 lors des troubles en Irlande du Nord. A judge has ruled that 'decisive' statement evidence can be admitted in the trial of Soldier F, a former British soldier accused in a 1971 incident during the Troubles in Northern Ireland. La décision permet des témoignages qui pourraient influencer de façon significative l'affaire, bien que la portée complète de la preuve et son incidence restent sujettes à un examen juridique. The decision allows testimony that could significantly influence the case, though the full scope of the evidence and its impact remain subject to legal review. Le procès se poursuit à mesure que la procédure avance sous la direction du tribunal. The trial continues as proceedings move forward under the court’s guidance.