Un juge exhorte l'Alberta à garder des lits d'enfant disponibles après l'étouffement mortel d'un enfant dans un sommeil dangereux. A judge urges Alberta to keep cribs available after an infant's fatal suffocation in an unsafe sleep setup.

Un juge a recommandé à l'Alberta de maintenir un approvisionnement en lits d'enfant pour les familles après le décès d'un enfant qui a suffoqué, en soulignant les préoccupations concernant la sécurité des milieux de sommeil et la nécessité de disposer de ressources accessibles pour prévenir des tragédies semblables. A judge has recommended that Alberta maintain a supply of cribs for families following the death of an infant who suffocated, highlighting concerns about safe sleep environments and the need for accessible resources to prevent similar tragedies. La recommandation découle d'un cas où un bébé est décédé après avoir été placé dans un arrangement de sommeil dangereux, ce qui a incité à demander un meilleur soutien et une meilleure éducation en matière de sécurité du sommeil des nourrissons. The recommendation stems from a case where a baby died after being placed in an unsafe sleeping arrangement, prompting calls for improved support and education around infant sleep safety.