Un homme est mort dans un accident au Texas quand son camion a traversé dans la circulation en venant; la cause est sous enquête. A man died in a Texas crash when his truck crossed into oncoming traffic; the cause is under investigation.

Un homme de 58 ans, Francisco Perez Lopez, est mort dans un accident près de Donna, au Texas, mardi après-midi, lorsque son pick-up en direction sud a fait route vers la circulation, a heurté un autre véhicule et a heurté une clôture. A 58-year-old man, Francisco Perez Lopez, died in a crash near Donna, Texas, on Tuesday afternoon when his southbound pickup truck veered into oncoming traffic, struck another vehicle, and hit a fence. La cause est en cours d'enquête. The cause is under investigation. Dans des incidents connexes, un homme de 47 ans de Progreso a été arrêté en relation avec un coup et un tir qui ont blessé un cycliste, avec des articles liés à la méthamphétamine trouvés dans son véhicule. In related incidents, a 47-year-old Progreso man was arrested in connection with a hit-and-run that injured a bicyclist, with meth-related items found in his vehicle. Vanguard Academy cherche un nouveau fournisseur de services alimentaires après les plaintes des parents. Vanguard Academy is seeking a new food service provider after parent complaints. UTRGV organise des essais de basketball, et le football local au lycée continue avec les matchs de la semaine 4. UTRGV is holding basketball walk-on tryouts, and local high school football continues with Week 4 games. Le temps dans la région reste chaud avec des douches éparses. Weather in the region remains hot with scattered showers.