Un homme d’une quarantaine d’années s’est évadé d’un poste de police irlandais. Les autorités le recherchent et enquêtent sur la violation. A man in his 40s escaped custody at an Irish police station; authorities are searching for him and investigating the breach.

Un homme dans la quarantaine reste en liberté après s'être enfui d'une station de garde en Irlande, le lundi soir. A man in his 40s remains at large after escaping from custody at a busy garda station in Ireland’s Eastern Region on Monday evening. Les autorités ont confirmé l'incident et enquêtent sur la façon dont il s'est enfui, même si aucun détail n'a été divulgué sur les circonstances, son identité ou les risques potentiels pour le public. Authorities confirmed the incident and are investigating how he fled, though no details have been released about the circumstances, his identity, or potential risks to the public. La Garda Síochána examine actuellement les protocoles de sécurité et a exhorté le public à rester vigilant et à signaler toute observation. The Garda Síochána is reviewing security protocols and has urged the public to remain vigilant and report any sightings. Une arrestation séparée a été faite dans le comté de Kilkenny, soupçonnée d'aider à l'évasion, mais le principal suspect reste en liberté à compter du 24 septembre 2025. A separate arrest was made in County Kilkenny on suspicion of aiding the escape, but the primary suspect remains at large as of September 24, 2025.