Un homme a été tué à l'intersection de Kansas City, et la police a demandé des informations sur l'homicide non résolu. A man was shot and killed at a Kansas City intersection; police seek info on the unsolved homicide.

Un homme a été abattu mardi soir à l'intersection de l'avenue Gardner et de la voie de circulation Choteau à Kansas City, dans le quartier du Missouri. A man was shot and killed Tuesday night at the intersection of Gardner Avenue and Choteau Trafficway in Kansas City, Missouri’s East Bottoms neighborhood. La police a répondu à un rapport d'un véhicule arrêté avec un homme non réceptif à l'intérieur, qui a été déclaré mort par balle. Police responded to a report of a stopped vehicle with an unresponsive man inside, who was later pronounced dead from gunshot wounds. Les autorités n'ont pas identifié de suspect ni déterminé si le tireur était dans un véhicule ou à pied. Authorities have not identified a suspect or determined if the shooter was in a vehicle or on foot. L'incident est le 118e homicide à Kansas City cette année, et l'enquête est toujours en cours. The incident is the 118th homicide in Kansas City this year, and the investigation remains ongoing. La police exhorte les témoins ou toute personne qui a des renseignements à communiquer avec les inspecteurs des homicides ou avec la ligne téléphonique d'urgence TIPS au 816-474-TIPS, où des conseils anonymes peuvent gagner une récompense pouvant atteindre 25 000 $. Police are urging witnesses or anyone with information to contact homicide detectives or the TIPS Hotline at 816-474-TIPS, where anonymous tips may earn a reward of up to $25,000.