Michael Hart, 40 ans, s'est échappé d'une prison du Minnesota et est en fuite; la police exhorte le public à appeler le 911 s'il est repéré. Michael Hart, 40, escaped from a Minnesota prison and is on the run; police urge public to call 911 if spotted.

Michael Todd Hart, 40 ans, s'est échappé du centre correctionnel régional du Nord-Est, dans le comté de St. Louis, au Minnesota, mardi soir. Michael Todd Hart, 40, escaped from the Northeast Regional Corrections Center in St. Louis County, Minnesota, on Tuesday evening. Décrit comme un homme blanc, 5 pieds 10 pouces de haut avec des cheveux bruns et des yeux bleus, il a été vu pour la dernière fois en portant un sweat-shirt jaune, un T-shirt gris et un pantalon bleu. Described as a white male, 5 feet 10 inches tall with brown hair and blue eyes, he was last seen wearing a yellow sweatshirt, grey T-shirt, and blue pants. Les autorités croient qu'il a fui à pied vers le nord vers l'indépendance et qu'il est activement à la recherche de la région. Authorities believe he fled on foot north toward Independence and are actively searching the area. Le public est invité à appeler le 911 s'il est vu, mais pas à l'approcher. The public is urged to call 911 if seen but not to approach him. Les dossiers des tribunaux montrent des condamnations antérieures, y compris des agressions et des infractions liées à la drogue, mais les détails sur son incarcération actuelle sont peu clairs. Court records show prior convictions including assault and drug offenses, but details about his current incarceration are unclear. L'installation est située à environ 15 milles au nord-ouest de Duluth. The facility is located about 15 miles northwest of Duluth.