Plus de 60 000 étudiants irlandais du secondaire ont obtenu des exemptions d'étudier l'irlandais en 2024-2025, ce qui a suscité un débat sur l'avenir de la langue. Over 60,000 Irish secondary students got exemptions from studying Irish in 2024–2025, sparking debate over the language’s future.

En Irlande, 60 946 élèves du secondaire ont été exemptés d'études irlandaises au cours de l'année scolaire 2024-2025, soit 14,3 % des élèves de l'enseignement postprimaire, contre 55 660 l'année précédente. A record 60,946 secondary school students in Ireland received exemptions from studying Irish in the 2024–2025 school year, representing 14.3% of post-primary students, up from 55,660 the previous year. Malgré le renouveau culturel de la langue chez les jeunes par la musique, les collèges d'été et le contenu en ligne, les préoccupations se multiplient au sujet du nombre croissant d'exemptions, les dirigeants de l'éducation critiquant le système actuel. Despite a cultural revival of the language among youth through music, summer colleges, and online content, concerns grow over the increasing number of exemptions, with education leaders criticizing the current system. L'Association nationale des directeurs et directeurs adjoints exhorte les directeurs à mettre fin à leur pouvoir d'accorder des dispenses, en citant la pression des parents, l'utilisation abusive de notes médicales et les tensions émotionnelles. The National Association of Principals and Deputy Principals urges ending principals’ authority to grant waivers, citing parental pressure, misuse of medical notes, and emotional strain. Le ministère de l'Éducation maintient l'irlandais comme obligatoire, ce qui attribue la montée à un plus grand nombre d'étudiants ayant des besoins spéciaux et arrivant à l'étranger. The Department of Education maintains Irish remains compulsory, attributing the rise to more students with special needs and international arrivals. Un documentaire TG4, *As Láthair*, diffusé le 24 septembre 2025, explore la tension entre politique et pratique. A TG4 documentary, *As Láthair*, airing September 24, 2025, explores the tension between policy and practice.