Deux fusillades à Montgomery ont blessé trois personnes, dont deux mineurs; une fusillade mortelle de juillet est toujours en cours d'enquête. Two shootings in Montgomery injured three, including two minors; a July fatal shooting remains under investigation.

Deux fusillades distinctes à Montgomery, en Alabama, ont blessé mardi trois personnes, dont deux mineurs et un homme avec une blessure potentiellement mortelle, toutes soignées dans des hôpitaux locaux ; La police n’a pas confirmé si les incidents sont liés ou fourni des détails sur les suspects ou les motifs, et l’enquête est en cours. Two separate shootings in Montgomery, Alabama, on Tuesday injured three people, including two juveniles and a man with a life-threatening wound, all treated at local hospitals; police have not confirmed if the incidents are linked or provided details on suspects or motives, and the investigation is ongoing. Dans un cas distinct, un homme de 20 ans, La-Byrion Caffey, a été tué le 4 juillet sur Sherburn Road; l'affaire a été reclassée d'homicide à une enquête de décès après un examen, bien qu'aucune information supplémentaire n'ait été divulguée, et les autorités continuent de chercher des pistes auprès du public. In a separate case, a 20-year-old man, La’Byrion Caffey, was fatally shot on July 4 on Sherburn Road; the case was reclassified from homicide to a death investigation after a review, though no further information has been released, and authorities continue to seek leads from the public.