Deux suspects sont recherchés pour un vol d'argent ancien de Wallingford et des crimes croissants de magasin. Two suspects are sought after a Wallingford antique silver theft and rising shop crimes.

Les propriétaires d’entreprises de Wallingford s’inquiètent de l’augmentation des vols, notamment un récent cambriolage à l’Antiques Arcade où de l’argent antique d’une valeur de 700 à 800 £ a été volé dans une armoire verrouillée le 29 août. Business owners in Wallingford are raising concerns over a rise in thefts, including a recent burglary at the Antiques Arcade where antique silver valued at £700 to £800 was stolen from a locked cabinet on August 29. La police de Thames Valley cherche deux hommes liés au crime et a publié des images de suspects. Thames Valley Police are seeking two men linked to the crime and have released images of suspects. Les commerçants locaux signalent une augmentation du nombre de vols, en particulier d'incidents liés à la distraction, qui touchent des détaillants indépendants et des entreprises communautaires comme Marceline Community Interest Boutique, qui a subi un vol et un retour de formateurs. Local shopkeepers report an increase in thefts, particularly distraction-based incidents, affecting independent retailers and community-focused businesses like Marceline Community Interest Boutique, which experienced a theft and return of trainers. Les propriétaires affirment que ces crimes nuisent aux moyens de subsistance, augmentent les coûts d'exploitation et compromettent les efforts économiques et communautaires locaux. Owners say such crimes harm livelihoods, raise operating costs, and undermine local economic and community efforts. Les autorités exhortent le public à communiquer avec elles avec toute information utilisant la référence 43250442766. Authorities urge the public to contact them with any information using reference 43250442766.