Les agents de la patrouille frontalière ont sauvé un cycliste qui a chuté de 50 pieds dans un canyon de Californie, probablement en lui sauvant la vie. Border Patrol agents rescued a cyclist who fell 50 feet in a remote California canyon, likely saving his life.

Des agents de la patrouille frontalière ont sauvé un cycliste qui est tombé à 50 pieds d'une falaise dans un canyon éloigné près de Chula Vista, en Californie du Sud. Border Patrol agents rescued a cyclist who fell 50 feet from a cliff into a remote canyon near Chula Vista, Southern California. Le cavalier blessé a été piégé au fond du canyon pendant plusieurs heures avant que des agents ne le trouvent et ne l'extraient, ce qui lui a probablement sauvé la vie. The injured rider was trapped at the canyon's bottom for several hours before agents located and extracted him, likely saving his life. L'incident s'est produit dans une zone isolée et accidentée, mettant en lumière les difficultés que pose l'intervention d'urgence dans ce terrain. The incident occurred in a rugged, isolated area, highlighting the challenges of emergency response in such terrain.