L'Inde a maintenant mandaté l'enregistrement de l'APEDA pour les exportations de riz non basmati afin de renforcer la surveillance et le respect. India now mandates APEDA registration for non-basmati rice exports to boost oversight and compliance.

L'Inde exige maintenant l'enregistrement de l'APEDA pour les exportations de riz non basmati, une mesure visant à améliorer la surveillance du gouvernement sans perturber le commerce. India now requires APEDA registration for non-basmati rice exports, a move aimed at improving government oversight without disrupting trade. En effet, la règle, qui est entrée en vigueur récemment dans une notification de la DGFT, reflète le processus existant pour le riz basmati, qui prévoit un droit de φ8 par tonne métrique et la délivrance de certificats en ligne. Effective per a recent DGFT notification, the rule mirrors the existing process for basmati rice, involving a ₹8 per metric tonne fee and online certificate issuance. Ce changement renforce le suivi des volumes d'exportation et des destinations, soutient un fonds de promotion du commerce du riz et contribue à assurer le respect des règles, en particulier en raison des préoccupations concernant les pertes de riz dans les principaux États producteurs. The change enhances monitoring of export volumes and destinations, supports a rice trade promotion fund, and helps ensure compliance, particularly amid concerns over paddy losses in key producing states. Bien que la politique ajoute un coût minimal et ne devrait pas affecter les flux commerciaux actuels, elle renforce le contrôle réglementaire sur le statut de l'Inde en tant que plus grand exportateur mondial de riz. While the policy adds minimal cost and is not expected to affect current trade flows, it strengthens regulatory control over India’s status as the world’s largest rice exporter.