Les législateurs de l'Iowa se disputent pour éviter une fermeture du gouvernement, débattant des subventions de l'ACA et des réductions de Medicaid avant le 30 septembre 2025. Iowa lawmakers clash over avoiding a government shutdown, debating ACA subsidies and Medicaid cuts ahead of September 30, 2025.

Les législateurs de l'Iowa sont divisés sur la prévention d'une fermeture du gouvernement d'ici le 30 septembre 2025, avec des républicains comme la Rep. Ashley Hinson s'opposant à des prolongations des subventions de la loi sur les soins abordables, les appelant irréalistes et politiquement motivés, tandis que Sen. Joni Ernst exhorte compromis pour éviter de perturber les services fédéraux. Iowa lawmakers are divided over preventing a government shutdown by September 30, 2025, with Republicans like Rep. Ashley Hinson opposing extensions of Affordable Care Act subsidies, calling them unrealistic and politically driven, while Sen. Joni Ernst urges compromise to avoid disrupting federal services. Les démocrates soutiennent que laisser les subventions expirer augmenterait les coûts pour des millions, y compris les Iowans, et exigerait l'annulation des coupes Medicaid. Democrats argue that letting subsidies expire would raise costs for millions, including Iowans, and demand reversing Medicaid cuts. Le sénateur Chuck Grassley demeure convaincu qu'un accord peut être conclu, en préconisant une résolution claire et continue de maintenir le financement actuel sans nouvelles conditions, bien que des désaccords politiques persistent au sujet des programmes et des réformes budgétaires à l'ère de la pandémie. Sen. Chuck Grassley remains confident a deal can be reached, advocating for a clean continuing resolution to maintain current funding without new conditions, though political disagreements persist over pandemic-era programs and budget reforms.