Plus de 2,6 millions d'Afghans sont rentrés du Pakistan et d'Iran depuis janvier, ce qui a aggravé la pauvreté et les risques pour la sécurité, alors que l'aide diminue. Over 2.6 million Afghans returned from Pakistan and Iran since January, worsening poverty and security risks amid shrinking aid.

Plus de 2,6 millions d'Afghans sont revenus du Pakistan et de l'Iran depuis janvier, ce qui a mis à rude épreuve les ressources d'un pays où près de la moitié de la population vit dans la pauvreté. Over 2.6 million Afghans have returned from Pakistan and Iran since January, straining resources in a country where nearly half the population lives in poverty. De nombreux rapatriés, dont certains ont passé des décennies à l'étranger, sont confrontés à de graves pénuries d'emplois, de logements et de services de base, ce qui les rend plus vulnérables au recrutement par des groupes extrémistes comme la province du Khorasan (IS-K). Many returnees, some having spent decades abroad, face severe shortages of jobs, housing, and basic services, increasing their vulnerability to recruitment by extremist groups like Islamic State Khorasan Province (IS-K). Malgré le refus des Talibans de la présence terroriste, la société IS-K demeure active dans l'est, le nord et le nord-est de l'Afghanistan, menant des attaques dans de nombreux pays et exploitant le mécontentement des Afghans marginalisés et des membres des Taliban désaffectés. Despite the Taliban’s denial of terrorist presence, IS-K remains active in eastern, northern, and northeastern Afghanistan, conducting attacks in multiple countries and exploiting discontent among marginalized Afghans and disaffected Taliban members. Les responsables régionaux et européens mettent en garde contre les risques croissants pour la sécurité, citant des attaques déjouées liées à la sécurité intérieure, tandis que les experts des Nations unies soulignent que l'aide étrangère soutenue est essentielle pour empêcher la radicalisation. Regional and European officials warn of growing security risks, citing foiled attacks linked to IS-K, while UN experts stress that sustained foreign aid is critical to prevent radicalization. Toutefois, la baisse du financement humanitaire depuis le début de 2025 entrave les efforts visant à stabiliser la situation. However, declining humanitarian funding since early 2025 is hampering efforts to stabilize the situation.