Les résidents de Welland, Brampton, Almaguin et Parry Sound peuvent voter du 25 septembre au 17 octobre pour des prix d'affaires locaux. Residents in Welland, Brampton, Almaguin, and Parry Sound can vote from Sept. 25 to Oct. 17 for local business awards.

Le vote est ouvert du 25 septembre au 17 octobre 2025 pour les prix Readers.Le choix est décerné à Welland, Brampton, Almaguin et Parry Sound, ce qui célèbre l'excellence des entreprises locales dans le service à la clientèle et la qualité des produits. Voting is open from September 25 to October 17, 2025, for the Readers’ Choice Awards in Welland, Brampton, Almaguin, and Parry Sound, celebrating local businesses recognized for excellence in customer service and product quality. Animés par les commentaires de la communauté, les prix mettent en valeur les petites entreprises de diverses catégories, les finalistes étant choisis parmi les candidats à la lecture. Driven by community input, the awards highlight small businesses across various categories, with finalists selected from reader nominations. Les gagnants seront annoncés le 4 décembre. Winners will be announced on December 4. L'initiative favorise le soutien économique local et l'engagement communautaire, encourageant les résidents à voter en ligne. The initiative promotes local economic support and community engagement, encouraging residents to vote online. Des problèmes techniques peuvent survenir, et les utilisateurs ayant des limites de vote doivent attendre le mois suivant pour voter à nouveau. Technical issues may occur, and users with voting limits must wait until the next month to vote again. Parmi les autres projets locaux, mentionnons les projets d'infrastructure, les nouveaux plans d'affaires et les mises à jour communautaires. Additional local developments include infrastructure projects, new business plans, and community updates.