Les électeurs de Salinas décideront en novembre 2026 s'il y a lieu de rétablir les protections des locataires abrogées en 2025. Salinas voters will decide in November 2026 whether to restore renter protections repealed in 2025.

Le conseil municipal de Salinas a voté 4-3 pour placer des protections de loyer – y compris des plafonds de loyer, des règles d'expulsion pour des raisons de droit, des mesures de lutte contre le harcèlement et un registre de location – sur le bulletin de vote de novembre 2026, permettant aux électeurs de décider de leur avenir. The Salinas City Council has voted 4-3 to place renter protections—including rent caps, just-cause eviction rules, anti-harassment measures, and a rental registry—on the November 2026 ballot, allowing voters to decide their future. Les ordonnances, précédemment abrogées en juin 2025, restent inactives en attendant l'élection. The ordinances, previously repealed in June 2025, remain inactive pending the election. Les défenseurs affirment que ces mesures sont essentielles pour prévenir les déplacements et stabiliser le logement, tandis que les opposants, y compris les propriétaires et certains membres du conseil, affirment qu'elles pourraient entraver le développement du logement et entrer en conflit avec les objectifs de l'État. Advocates say the measures are essential to prevent displacement and stabilize housing, while opponents, including property owners and some council members, argue they could hinder housing development and conflict with state goals. Cette décision fait suite à une campagne référendaire soutenue par des milliers de résidents et à un débat public sur l'accessibilité et les droits des locataires. The decision follows a referendum campaign backed by thousands of residents and a public debate over affordability and tenant rights. La ville préparera des bulletins de vote, dont les coûts seront estimés entre 500 000 et 1,7 million de dollars. The city will prepare ballot materials, with costs estimated between $500,000 and $1.7 million.