Un rassemblement de Sarnia proteste contre l'expansion des cliniques privées, en demandant instamment aux fonds publics de protéger les soins de santé accessibles. A Sarnia rally protests private clinic expansion, urging public funding to protect accessible healthcare.

Un rassemblement pacifique organisé par la Coalition ontarienne pour la santé à Sarnia, en Ontario, protestera contre l'expansion des cliniques privées de chirurgie et de diagnostic, et incitera le public à financer le renforcement des hôpitaux publics. A peaceful rally in Sarnia, Ontario, organized by the Ontario Health Coalition, will protest the expansion of private clinics for surgeries and diagnostics, urging public funding to strengthen public hospitals instead. Se déroulant samedi de 11 h à 13 h sur les routes de Londres et Murphy, l'événement comporte des panneaux, des parapluies rouges et une pétition demandant l'application de la Loi canadienne sur la santé. Taking place Saturday from 11 a.m. to 1 p.m. at London and Murphy roads, the event features signs, red umbrellas, and a petition calling for enforcement of the Canada Health Act. Les organisateurs, y compris les travailleurs de la santé retraités, June Weiss, avertissent que les cliniques privées peuvent entraîner des accusations inattendues et soulignent la nécessité d'une participation du public pour protéger les soins de santé accessibles. Organizers, including retired health worker June Weiss, warn that private clinics may lead to unexpected patient charges and stress the need for public engagement to protect accessible health care. Des rassemblements similaires sont prévus dans tout l'Ontario. Similar rallies are planned across Ontario.