Deux personnes arrêtées à Manhattan, au Kansas, pour des cambriolages de véhicules, aidés par des images de la sécurité publique. Two people arrested in Manhattan, Kansas, over vehicle burglaries, aided by public security footage.

Manhattan, Kansas, la police a arrêté deux personnes en relation avec une série de cambriolages de véhicules au cours des deux derniers mois, avec des images de caméras de sécurité du public jouant un rôle clé. Manhattan, Kansas, police have arrested two people in connection with a series of vehicle burglaries over the past two months, with security camera footage from the public playing a key role. Jessup McClelland, 25 ans, de Manhattan, a été arrêté mardi pour trois chefs d’accusation d’utilisation criminelle d’une carte financière et détenu sous une caution de 12 000 $. Il a déjà été condamné pour crime. Jessup McClelland, 25, of Manhattan, was arrested Tuesday on three counts of criminal use of a financial card and held on a $12,000 bond; he has prior felony convictions. Adyson Westgate, 19 ans, de Wamego, a été arrêté lundi pour des accusations similaires et libéré après avoir déposé une caution de 10 000 $. Adyson Westgate, 19, of Wamego, was arrested Monday on similar charges and released after posting a $10,000 bond. Le Département de police du comté de Riley a remercié les membres de la collectivité d'avoir partagé des preuves vidéo et a exhorté les victimes non déclarées à communiquer avec eux au (785) 537-2112. The Riley County Police Department thanked community members for sharing video evidence and urged unreported victims to contact them at (785) 537-2112.