Les écoles américaines risquent de fermer leurs établissements en raison de la baisse des inscriptions qui affecte les budgets et qui entraîne des efforts de consolidation. U.S. schools risk closures due to falling enrollment affecting budgets and prompting consolidation efforts.

Les écoles des États-Unis risquent de fermer leurs portes, car la baisse des inscriptions d'étudiants exerce des pressions sur les budgets et les ressources, ce qui incite les districts à réévaluer leurs activités et à envisager de consolider ou de fermer des campus sous-enregistrés. Schools across the U.S. face potential closures as declining student enrollment pressures budgets and resources, prompting districts to reassess operations and consider consolidating or shutting under-enrolled campuses.