Un homme de West Nipissing a été retrouvé mort; les autorités enquêtent, et la communauté est en deuil. A West Nipissing man was found dead; authorities are investigating, and the community is grieving.

Un habitant de West Nipissing a été retrouvé mort, selon les rapports locaux du North Bay Nugget et Elliot Lake Standard. A West Nipissing resident was found deceased, according to local reports from the North Bay Nugget and Elliot Lake Standard. Les autorités enquêtent sur les circonstances entourant le décès, mais aucun autre détail n'a été communiqué. Authorities are investigating the circumstances surrounding the death, but no further details have been released. La communauté pleure la perte, et les responsables exhortent quiconque avec des informations à se manifester. The community is mourning the loss, and officials are urging anyone with information to come forward.