Un homme de 91 ans est mort après que sa voiture ait été heurtée par un train à une traversée de l'Alabama. A 91-year-old man died after his car was hit by a train at a Alabama crossing.

Un homme de 91 ans, Hartselle, est mort mercredi après avoir été heurté par un train en direction nord à un passage à niveau sur la rue College. A 91-year-old Hartselle man died Wednesday after his car was struck by a northbound train at a railroad crossing on College Street. Le train a poussé le véhicule à environ 800 à 1 000 mètres au nord avant de s'arrêter. The train pushed the vehicle about 800 to 1,000 yards north before stopping. L'homme, le seul occupant, a été emmené à l'hôpital, mais est mort plus tard de ses blessures. The man, the only occupant, was taken to a hospital but later died from his injuries. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur la cause de l'accident et l'incident est toujours en cours d'enquête. Authorities have not released details on the cause of the crash, and the incident remains under investigation. Aucun autre individu n'a été blessé et la zone a été sécurisée lorsque les équipages ont dégagé les lieux. No other individuals were injured, and the area was secured as crews cleared the scene.