Un homme de Bathurst a été condamné à une amende et a reçu une ordonnance de 14 mois pour avoir violé deux fois une ordonnance de violence familiale pendant sa mise en liberté sous caution. A Bathurst man was fined and given a 14-month community order for twice violating a domestic violence order while on bail.

Un homme de Bathurst, dont l'identité est protégée, a été condamné en août 2025 pour avoir violé deux fois une ordonnance de violence familiale jugée coupable de violence pendant sa mise en liberté sous caution. A man in Bathurst, whose identity is protected, was sentenced in August 2025 for violating an Apprehended Domestic Violence Order twice while on bail. La police l'a trouvé caché sous son lit de copine le 18 août et le 22 août, à quatre jours d'intervalle, à deux reprises chez elle en violation de l'ordonnance du tribunal. Police found him hiding under his girlfriend’s bed on August 18 and August 22, four days apart, both times at her home in breach of the court order. Il était déjà en détention pour des accusations sans rapport et sous caution pour la première infraction. He was already in custody for unrelated charges and on bail for the first breach. Son avocat a cité les efforts déployés pour vivre une vie prosociale et le couple veut rester ensemble, mais le tribunal a souligné ses condamnations antérieures pour violence familiale et le mépris délibéré pour l'ADVO. His lawyer cited efforts to live a pro-social life and the couple’s desire to remain together, but the court emphasized his prior domestic violence convictions and deliberate disregard for the ADVO. Le magistrat Gemma Slack-Smith a infligé une amende de 1 500 dollars et une ordonnance de correction communautaire de 14 mois, pour commencer après sa libération. Magistrate Gemma Slack-Smith imposed a $1,500 fine and a 14-month community correction order, to begin after his prison release.