48 cas de fausses étiquettes « Fabriqué au Canada » trouvés dans des magasins de l’Ontario ; l’agence a émis des lettres correctives. 48 cases of false "Made in Canada" labels found in Ontario stores; agency issued corrective letters.

L'Agence canadienne d'inspection des aliments a constaté 48 cas d'étiquetage erroné dans les épiceries de l'Ontario où les produits étaient faussement étiquetés comme fabriqués au Canada, une pratique connue sous le nom de "lavage d'érable". The Canadian Food Inspection Agency found 48 cases of mislabeling in Ontario grocery stores where products were falsely labeled as made in Canada, a practice known as "maple washing." L'ACIA a reçu 167 plaintes concernant le pays d'origine entre novembre 2024 et septembre 2025, dont 30 seulement en août. The CFIA received 167 complaints about country of origin between November 2024 and September 2025, with 30 in August alone. Bien qu'aucun magasin n'ait été nommé ou condamné à une amende, on leur a envoyé des lettres de mesures correctives. While no stores were named or fined, they were issued corrective action letters. L'agence a souligné que les producteurs et les détaillants alimentaires doivent suivre les lois canadiennes sur l'étiquetage, y compris des renseignements exacts sur le pays d'origine. The agency emphasized that food producers and retailers must follow Canada’s labeling laws, including accurate country-of-origin information. Les experts disent que ces erreurs, autrefois considérées comme accidentelles, sont maintenant largement considérées comme inacceptables. Experts say such errors, once seen as accidental, are now widely viewed as unacceptable. Les consommateurs sont invités à vérifier attentivement les étiquettes et à signaler les préoccupations en ligne. Consumers are urged to check labels carefully and report concerns online.