Un entraîneur de ski de Duluth a été condamné à 78 mois de prison pour avoir créé et possédé des matériels d'abus sexuel sur enfants à l'aide d'images de ses jeunes athlètes. A Duluth ski coach was sentenced to 78 months in prison for creating and possessing child sexual abuse material using images of his young athletes.

John David Degelau, entraîneur de ski de Duluth, âgé de 28 ans, a été condamné à 78 mois de prison fédérale et à 10 ans de liberté surveillée pour possession et création de matériel de violence sexuelle envers les enfants. A 28-year-old Duluth ski coach, John David Degelau, was sentenced to 78 months in federal prison and 10 years of supervised release for possessing and creating child sexual abuse material. Les archives de la Cour montrent qu'il a utilisé des logiciels pour superposer des images d'enfants qu'il a entraînés sur un contenu explicite, produisant des représentations fabriquées de mauvais traitements. Court records show he used software to superimpose images of children he coached onto explicit content, producing fabricated depictions of abuse. Les autorités ont découvert plus de 18 000 fichiers, y compris des images prises à partir d'endroits cachés à une plage, après qu'Adobe ait signalé une activité suspecte. Authorities discovered over 18,000 files, including images taken from concealed locations at a beach, after Adobe flagged suspicious activity. Degelau, qui a plaidé coupable à deux accusations fédérales, a admis avoir regardé et édité les documents pendant une période difficile. Degelau, who pleaded guilty to two federal charges, admitted to viewing and editing the material during a difficult period. Il a été licencié par l'équipe Duluth après l'enquête. He was terminated by Team Duluth following the investigation. L'affaire a été traitée par le FBI et la police de Duluth, les procureurs soulignant la trahison de la confiance et le préjudice durable aux victimes. The case was handled by the FBI and Duluth Police, with prosecutors emphasizing the betrayal of trust and the lasting harm to victims. Il doit également payer une cotisation spéciale de 10 000 $ et fournir une restitution. He must also pay a $10,000 special assessment and provide restitution.