Un homme est mort dans un accident de ballon à air chaud à West Sussex le 19 septembre; la mort n'est pas suspecte, et une enquête est prévue pour le 30 septembre. A man died in a hot air balloon crash in West Sussex on Sept. 19; the death is not suspicious, and an inquest is set for Sept. 30.

Un homme de 33 ans, Jesus Lato Garzon de Watford, est mort après avoir chuté d'un ballon d'air chaud lors d'un vol au-dessus de West Sussex le 19 septembre. A 33-year-old man, Jesus Lato Garzon from Watford, died after falling from a hot air balloon during a flight over West Sussex on September 19. L'incident s'est produit près de Wisborough Green, et son corps a été retrouvé après une fouille de quatre heures impliquant des drones, des policiers et des chiens. The incident occurred near Wisborough Green, and his body was found after a four-hour search involving drones, police, and dogs. Garzon était l'un des 16 passagers et un pilote sur un vol Virgin Balloon de Billingshurst à Dunsfold. Garzon was one of 16 passengers and a pilot on a Virgin Balloon Flight from Billingshurst to Dunsfold. Les autorités ont confirmé que le décès n'est pas suspect, et une enquête est prévue pour le 30 septembre. Authorities confirmed the death is not suspicious, and an inquest is scheduled for September 30. La police de Sussex et Virgin Balloon Flights ont exprimé leurs condoléances et soutiennent la famille et les passagers, en mettant l'accent sur la sécurité et la vie privée. Sussex Police and Virgin Balloon Flights expressed condolences and are supporting the family and passengers, emphasizing safety and privacy.