Une nouvelle Orléans a tiré sur la vieille rue Gentilly et en a blessé un autre jeudi soir. A New Orleans shooting on Old Gentilly Road killed one and injured another Thursday evening.

Une fusillade sur la route de la Nouvelle-Orléans-Est a fait un mort et un autre blessé jeudi soir, a déclaré la police. A shooting on Old Gentilly Road in New Orleans East left one man dead and another injured Thursday evening, police said. Les officiers ont répondu vers 18 h 12 au bloc 9600 de la route, où la victime a été déclarée morte sur les lieux et l'autre homme a été emmené à l'hôpital. Officers responded around 6:12 p.m. to the 9600 block of the road, where the victim was pronounced dead at the scene and the other man was taken to a hospital. À 19 h 30, la zone est restée sécurisée par une bande de crime et les enquêteurs étaient toujours sur place. By 7:30 p.m., the area remained secured with crime tape, and investigators were still on site. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur les victimes ou les suspects, et l'enquête est en cours. Authorities have not released details about the victims or suspects, and the investigation is ongoing.