Le pavage sur la route 422 entraînera des retards de circulation la semaine prochaine dans les deux sens, les automobilistes étant invités à accorder plus de temps et à surveiller les panneaux. Paving on Route 422 will cause traffic delays next week in both directions, with motorists urged to allow extra time and watch for signs.

Les travaux de pavage sur la route 422 devraient entraîner des retards la semaine prochaine, et des perturbations de la circulation devraient se produire dans les deux sens. Paving work on Route 422 is scheduled to cause delays next week, with traffic disruptions expected in both directions. Les automobilistes sont invités à accorder plus de temps lorsqu'ils voyagent dans la région et à surveiller les détours et les panneaux. Motorists are advised to allow extra time when traveling through the area and to watch for detours and signage. Le projet vise à améliorer les conditions routières et la sécurité, bien que des dates d'achèvement précises n'aient pas été fournies. The project aims to improve road conditions and safety, though specific completion dates were not provided.