La pluie et l'humidité ont retardé la récolte en Saskatchewan et au Manitoba, et les progrès ont été inférieurs à la moyenne. Rain and humidity delayed harvest in Saskatchewan and Manitoba, with progress below average.

Les conditions météorologiques humides et l'humidité élevée ont ralenti la récolte dans toute la Saskatchewan et au Manitoba, la Saskatchewan ayant atteint 68 % de son terme, soit des moyennes de cinq et dix ans, en raison de la pluie et de l'humidité qui entravent les opérations combinées. Wet weather and high humidity have slowed harvest across Saskatchewan and Manitoba, with Saskatchewan at 68% completion—behind five- and ten-year averages—due to rain and moisture hindering combine operations. Le progrès régional varie, le sud-ouest menant à 80 % de l'ensemble. Regional progress varies, with the southwest leading at 80% complete. Au Manitoba, la récolte est de 56 % dans l'ensemble, en raison des fortes pluies, surtout dans le sud-est et le nord-ouest, qui affectent les cultures de canola et de fin de saison. In Manitoba, harvest is at 56% overall, hampered by heavy rains, especially in the southeast and northwest, affecting canola and late-season crops. Les agriculteurs déclarent des rendements mitigés, certains voyant des résultats moyens à supérieurs à la moyenne malgré des retards. Farmers report mixed yields, with some seeing average to above-average results despite delays. Un temps sec et ensoleillé est prévu, offrant l'espoir d'une reprise. Dry, sunny weather is forecasted, offering hope for a recovery. Les préoccupations en matière de sécurité comprennent la combinaison des incendies, et les responsables demandent instamment l'entretien du matériel et la préparation aux incendies. Safety concerns include combine fires, with officials urging equipment maintenance and fire preparedness. Le public est invité à rester prudent autour de la machinerie agricole sur les routes. The public is advised to stay cautious around farm machinery on roads.