L'économie néo-zélandaise a stagné alors que les marchés mondiaux ont bondi, mettant en évidence les avantages de la diversification. New Zealand’s economy stagnated while global markets surged, highlighting the benefits of diversification.

L'économie néo-zélandaise a connu une profonde récession par habitant, qui a été marquée par neuf des 12 derniers trimestres, la confiance des investisseurs étant faible en raison des tensions commerciales et de l'incertitude. New Zealand’s economy has been in a deep per capita recession, contracting for nine of the past 12 quarters, with investor confidence at a pandemic-era low due to trade tensions and uncertainty. Les actifs nationaux ont été sous-performants, puisque le NZX 50 n'a augmenté que de 0,2 % en 2025 et que les prix des logements ont chuté de 0,9 % depuis le début de l'année. Domestic assets underperformed, as the NZX 50 rose just 0.2% in 2025 and house prices fell 0.9% year-to-date. En revanche, les marchés mondiaux ont connu une forte hausse, les actions américaines ayant augmenté de 14,4 %, les marchés émergents ayant progressé de 23,9 % et les grandes régions comme l'Europe et le Japon ont affiché des rendements élevés. In contrast, global markets surged, with U.S. equities up 14.4%, emerging markets gaining 23.9%, and major regions like Europe and Japan posting strong returns. Une hausse de 5 % du dollar néo-zélandais a réduit le rendement des États-Unis à moins de 10 %, mais a stimulé les gains de l'Europe et du Royaume-Uni. A 5% rise in the NZ dollar reduced U.S. returns to under 10% but boosted gains from Europe and the UK. Le revenu fixe intérieur et les biens cotés ont dépassé les résultats, les obligations ayant augmenté de 5 % et les biens commerciaux ayant augmenté de plus de 15 %. Domestic fixed income and listed property outperformed, with bonds up 5% and commercial property rising over 15%. La divergence flagrante met en évidence les avantages de la diversification mondiale, les investisseurs se concentrant uniquement sur les actifs néo-zélandais ayant manqué des gains importants. The stark divergence highlights the benefits of global diversification, as investors focused only on New Zealand assets missed significant gains.