Les résidents d'Owen Sound se rallient contre la privatisation proposée des soins de santé, exigeant des soins financés par l'État et équitables. Residents of Owen Sound rally against proposed health-care privatization, demanding publicly funded, equitable care.

Les résidents d'Owen Sound se sont réunis pour un rassemblement pour exprimer leurs préoccupations au sujet de la privatisation proposée des soins de santé, en demandant instamment aux dirigeants locaux de prioriser les services financés par l'État. Residents of Owen Sound gathered for a rally to express concerns over proposed health-care privatization, urging local leaders to prioritize publicly funded services. Les manifestants ont souligné l'importance de maintenir des soins de santé accessibles et équitables et ont appelé à la transparence dans la prise de décisions. Protesters emphasized the importance of maintaining accessible, equitable health care and called for transparency in decision-making. L'événement a mis en lumière la résistance constante de la communauté aux changements qui pourraient faire passer la prestation des soins de santé vers les fournisseurs privés, les organisateurs soulignant la nécessité de protéger les systèmes de santé publique pour tous. The event highlighted ongoing community resistance to changes that could shift health-care delivery toward private providers, with organizers stressing the need to protect public health systems for all.