Un homme de Worcester a été condamné à une amende de 40 £ pour avoir conduit sans permis ni assurance après l'avoir perdu en raison d'une maladie. A Worcester man fined £40 for driving without a licence or insurance after losing it due to a medical condition.

Un homme de 25 ans, Liam Stock, a été condamné à une amende et a obtenu des points de pénalité après avoir été pris au volant d'une Renault Clio malgré avoir perdu son permis en raison d'une maladie. A 25-year-old Worcester man, Liam Stock, was fined and given penalty points after being caught driving a Renault Clio despite having lost his licence due to a medical condition. Il a plaidé coupable de conduite sans permis et sans assurance, ce qui lui a valu une amende de 40 £, trois points de pénalité, et une amende supplémentaire de 120 £, six points de pénalité, 130 £ de frais de justice et une surtaxe de 130 £ pour les victimes. He pleaded guilty to driving while disqualified and driving without insurance, resulting in a £40 fine, three penalty points, and an additional £120 fine, six penalty points, £130 in court costs, and a £130 victim surcharge. L'affaire met en évidence les conséquences juridiques de la conduite sans permis ou assurance valide, même lorsque l'exclusion découle d'une question médicale. The case underscores the legal consequences of driving without a valid licence or insurance, even when disqualification stems from a medical issue.