Les détaillants canadiens s'associent à des artistes autochtones pour les ventes de la Journée des chemises orange, en donnant des recettes pour soutenir les causes autochtones. Canadian retailers partner with Indigenous artists for Orange Shirt Day sales, donating proceeds to support Indigenous causes.

Les principaux détaillants canadiens, dont Walmart, Winners et Marshalls, ont collaboré avec les artistes autochtones Jenny Kay Dupuis et Brooklyn Rudolph pour créer des articles de la Journée des chemises orange en édition limitée, avec des recettes pour soutenir les causes autochtones. Major Canadian retailers including Walmart, Winners, and Marshalls have partnered with Indigenous artists Jenny Kay Dupuis and Brooklyn Rudolph to create limited-edition Orange Shirt Day merchandise, with proceeds supporting Indigenous causes. Le 30 septembre, jour férié national, rend hommage aux survivants des pensionnats et favorise la réconciliation. The annual Sept. 30 observance, now a national statutory holiday, honors residential school survivors and promotes reconciliation. Les dessins présentent des images symboliques reflétant la résilience, la mémoire et le renouveau culturel, inspirées par des histoires personnelles et communautaires. Designs feature symbolic imagery reflecting resilience, memory, and cultural revival, inspired by personal and community histories. Cette collaboration marque un effort croissant de l'entreprise pour appuyer les voix autochtones et faire progresser la vérité et la réconciliation. The collaboration marks a growing corporate effort to support Indigenous voices and advance truth and reconciliation.